показать другое слово
Слово "raddle". Англо-русский словарь Мюллера
вне TOP 3000 слов
-
raddle
uk/us[ˈrædəl] = ruddle
Примеры использования
- I was introduced by Henry Maturin to his thin, raddled, frail wife.Генри Мэтюрин представил меня своей худенькой, хрупкой, сильно накрашенной жене.Острие бритвы. Уильям Сомерсет Моэм, стр. 46
- She had come to her first at Middlepool and had accompanied her to London. She was a cockney, a thin, raddled, angular woman, with red hair which was always untidy and looked as if it much needed washing, two of her front teeth were missing but, notwithstanding Julia’s offer, repeated for years, to provide her with new ones she would not have them replaced.Она появилась у нее в Миддлпуле и приехала вместе с ней в родной Лондон - она была кокни [уроженец Ист-Энда (рабочий квартал Лондона); речь кокни отличается особым, нелитературным произношением и грамматическими неправильностями]. Тощая, угловатая, немолодая, с испитым лицом и рыжими, вечно растрепанными волосами, которые не мешало помыть; у нее не хватало спереди двух зубов, но, несмотря на неоднократное предложение Джулии дать ей деньги на новые зубы, Эви не желала их вставлять.Театр. Уильям Сомерсет Моэм, стр. 64