показать другое слово
Слово "reliance". Англо-русский словарь Мюллера
вне TOP 3000 слов
-
reliance
uk/us[rɪˈlaɪ.əns] — существительное
- доверие, уверенность (upon , on , in );
to place (или to have , to feel ) reliance in (или upon , on ) smb., smth. надеяться на кого-л., что-л.Примеры использования
- He would be ready for the upcoming Table meeting and for one last push to force a change in policy, a new attitude that would recognize the growing danger from the First Foundation and elsewhere and that would put an end to the fatal reliance on the “perfect” working of the Plan.Необходимо быть готовым к предстоящему заседанию Совета и решающим переменам в политике, к новой позиции понимания растущей опасности от Первого Основания и чего-то еще, что положит конец роковой уверенности в «безукоризненной работе» плана.Край Основания. Айзек Азимов, стр. 116
- “ ‘MY DEAR MR. SHERLOCK HOLMES:—Lord Backwater tells me that I may place implicit reliance upon your judgment and discretion.«Уважаемый мистер Шерлок Холмс! Лорд Бэкуотер сказал мне, что я вполне могу довериться Вашему чутью и Вашему умению хранить тайну.Приключения Шерлока Холмса. Знатный холостяк. Артур Конан-Дойл, стр. 2
- Is he a man on whose word you would place reliance?”Можно ли отнестись с доверием к его словам?Убийство в «Восточном экспрессе». Агата Кристи, стр. 48
- опора, надежда
Примеры использования
- Jane was not deceived, but she was affected; and though feeling no reliance on her, could not help writing her a much kinder answer than she knew was deserved.И хотя Джейн не была обманута этим письмом, оно все же настолько ее тронуло, что она не удержалась и ответила, как она сама сознавала, гораздо приветливее, чем заслуживала ее будущая невестка.Гордость и предубеждение. Джейн Остин, стр. 331
- доверие, уверенность (upon , on , in );
Поиск словарной статьи
English books with explanations getparalleltranslations.com