показать другое слово
Слово "reliance". Англо-русский словарь Мюллера
вне TOP 3000 слов
-
reliance
[rɪˈlaɪəns] — существительное
- доверие, уверенность (upon , on , in );
to place (или to have , to feel ) reliance in (или upon , on ) smb., smth. надеяться на кого-л., что-л.Примеры использования
- “ ‘MY DEAR MR. SHERLOCK HOLMES:—Lord Backwater tells me that I may place implicit reliance upon your judgment and discretion.«Уважаемый мистер Шерлок Холмс! Лорд Бэкуотер сказал мне, что я вполне могу довериться Вашему чутью и Вашему умению хранить тайну.Приключения Шерлока Холмса. Знатный холостяк. Артур Конан-Дойл, стр. 2
- Is he a man on whose word you would place reliance?”Можно ли отнестись с доверием к его словам?Убийство в «Восточном экспрессе». Агата Кристи, стр. 48
- ‘And you will be right,’ said Mrs. Steerforth. ‘My son’s tutor is a conscientious gentleman; and if I had not implicit reliance on my son, I should have reliance on him.’– И хорошо сделаете, – сказала миссис Стирфорт. – Наставник моего сына – весьма достойный джентльмен, и если бы даже я не относилась с полным доверием к своему сыну, я могла бы доверять ему.Жизнь Дэвида Копперфилда, рассказанная им самим. Чарльз Диккенс, стр. 349
- опора, надежда
Примеры использования
- Jane was not deceived, but she was affected; and though feeling no reliance on her, could not help writing her a much kinder answer than she knew was deserved.И хотя Джейн не была обманута этим письмом, оно все же настолько ее тронуло, что она не удержалась и ответила, как она сама сознавала, гораздо приветливее, чем заслуживала ее будущая невестка.Гордость и предубеждение. Джейн Остин, стр. 331
- доверие, уверенность (upon , on , in );