Слово "rhythmic". Англо-русский словарь Мюллера

Примеры использования

1. The dull rhythmic tramp of the soldiers' boots formed the background to Goldstein's bleating voice.
   Глухой мерный топот солдатских сапог аккомпанировал блеянию Голдстейна.
   1984. Скотный Двор. Джордж Оруэлл, стр. 12
2. These were attached to a battery of electronic equipment—imagery intensifiers, rhythmic modulators, alliterative residulators and simile dumpers—all designed to heighten the experience of the poem and make sure that not a single nuance of the poet’s thought was lost.
   Электроды присоединялись к универсальному Центру Поэтического Восприятия, в который, кроме всего прочего, входили усилители образной структуры, ритм-модуляторы, микшеры уподоблений, аллитерационный синтезатор — все для того, чтобы слушатель в полной мере насладился стихами и проникся всеми оттенками поэтической мысли творца.
   Путеводитель хитч-хайкера по Галактике. Дуглас Адамс, стр. 45