Слово "rigmarole". Англо-русский словарь Мюллера

Примеры использования

1. Why use that significant indeterminate rigmarole of words?
   Зачем она со значением несет маловразумительный вздор?
   Смерть на Ниле. Агата Кристи, стр. 216
2. Then Mrs Badcock, who struck me, I must say, Jane, as rather a tiresome sort of woman, began some long rigmarole of how years before she'd met Marina Gregg somewhere.
   Тут миссис Бэдкок, которая, признаюсь вам, Джейн, показалась мне большой занудой, набросилась на Марину Грегг с какой-то до жути канительной и бессвязной историей насчет того, как они с Мариной много лет назад где-то встречались.
   И в трещинах зеркальный круг. Агата Кристи, стр. 51
3. Did Miss Martindale take it as the foundation of her rigmarole, and was it partly because of that clock that she chose Sheila as the person to discover the body–?’
   Не они ли навели мисс Мартиндейл на мысль устроить весь этот камуфляж, и не из-за этих ли часов она выбрала именно Шейлу для того, чтобы та обнаружила труп?
   Часы. Агата Кристи, стр. 214