StudyEnglishWords

показать другое слово

Слово "robin". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
  1. robin [ˈrɔbɪn]существительное
    1. зоология — малиновка (тж. robin redbreast )

      Примеры использования

      1. A robin sat on a blossoming apple tree and sang continuously.
        На цветущей яблоне щебетала неутомимая малиновка.
        Марсианские хроники. Рэй Брэдбери, стр. 35
      2. Here and there great branches had been torn away by the sheer weight of the snow, and robins perched and hopped on them in their perky conceited way, just as if they had done it themselves.
        Там кое-где валяются огромные ветки — они рухнули под тяжестью снега, а малиновки по ним скачут с таким важным видом, точно это они все сделали.
        Ветер в ивах. Кеннет Грэм, стр. 44
      3. All this being nothing to me, my vacant attention soon found livelier attraction in the spectacle of a little hungry robin, which came and chirruped on the twigs of the leafless cherry-tree nailed against the wall near the casement.
        Все это меня совершенно не касалось, и мое праздное внимание вскоре было привлечено голодным снегирем, который, чирикая, уселся на ветку голой шпалерной вишни у самой стены дома, неподалеку от окна.
        Джейн Эйр. Шарлотта Бронте, стр. 27
    2. сленг; жаргон — пенни

Поиск словарной статьи

share