показать другое слово
Слово "satisfaction". Англо-русский словарь Мюллера
-
satisfaction
[ˌsætɪsˈfækʃən] — существительное
- удовлетворение (at , with );
to the satisfaction of smb. к чьему-л. удовлетворению;
if you can prove it to my satisfaction если вы можете убедить меня в этом;
it is a satisfaction to know that приятно знать, чтоПримеры использования
- “There, that’ll fix you fool critters,” Bill said with satisfaction that night, standing erect at completion of his task.-- Ну, безмозглые твари, теперь уж никуда не денетесь, -- с довольным видом сказал Билл на очередной стоянке.Белый Клык. Джек Лондон, стр. 10
- Montag and Beatty stared, one with dry satisfaction, the other with disbelief, at the house before them, this main ring in which torches would be juggled and fire eaten.Битти и Монтэг глядели, один с сдержанным удовлетворением, другой не веря своим глазам, на дом, которому суждено было стать главной ареной представления: здесь будут жонглировать факелами и глотать пламя.451 градус по Фаренгейту. Рэй Брэдбери, стр. 86
- The people whose innermost secrets they know would, of course, be unable to understand what interests guide them, and yet many of them are positively consoled by this knowledge that amounts to a whole science; they achieve self-respect and even the highest spiritual satisfaction.Люди, о которых они знают всю подноготную, конечно, не придумали бы, какие интересы руководствуют ими, а между тем, многие из них этим знанием, равняющимся целой науке, положительно утешены, достигают самоуважения и даже высшего духовного довольства.Идиот. Федор Михайлович Достоевский, стр. 5
- сатисфакция;
to demand satisfaction требовать сатисфакции, вызывать на дуэль;
to give satisfaction a> принять вызов на дуэль; b> принести извинения - уплата долга; исполнение обязательства;
in satisfaction of в уплату;
to make satisfaction возмещать - расплата (for ); искупление грехов
- удовлетворение (at , with );