StudyEnglishWords

показать другое слово

Слово "seclusion". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
  1. seclusion [sɪˈklu:ʒən] существительное
    уединение;
    to live in seclusion жить в одиночестве, в уединении

    Примеры использования

    1. It is clear, however, that he exists in this country, and that he is not the hairy, gorilla-like variety, which is never seen out of Africa or the East." (I was inclined to interpolate, as I looked at him, that I had seen his first cousin in Kensington.) "This is a whiskered and colorless type, the latter characteristic pointing to the fact that he spends his days in arboreal seclusion.
      Теперь не подлежит сомнению, что здесь они водятся, но это какая-то другая разновидность, а не те волосатые гориллоподобные обезьяны, которые встречаются только в Африке и на Востоке. (У меня чуть было не сорвалось с языка, что двоюродного братца этих гориллоподобных я видел и в Кенсингтоне.) Для здешней разновидности характерны наличие растительности на лице и белый цвет кожи, последнее же объясняется тем, что эти обезьяны живут на деревьях, среди густой листвы.
      Затерянный мир. Артур Конан-Дойл, стр. 130
    2. He came out of his seclusion, renewed relations with his friends, became once more their familiar guest and entertainer; and whilst he had always been known for charities, he was now no less distinguished for religion.
      Дни его затворничества кончились, он возобновил отношения с друзьями, снова стал их желанным гостем и радушным хозяином; а если прежде он славился своей благотворительностью, то теперь не меньшую известность приобрело и его благочестие.
      Странная история доктора Джекила и мистера Хайда. Роберт Льюис Стивенсон, стр. 28
    3. The world seemed a long way off, and she relished her seclusion.
      Весь остальной мир оставался где-то далеко-далеко, и Джулия наслаждалась своим уединением.
      Театр. Уильям Сомерсет Моэм, стр. 92

Поиск словарной статьи

share