Слово "sedate". Англо-русский словарь Мюллера

Примеры использования

1. A greater experience than Philip's would have guessed from these words the probabilities of the encounter: the distinguished writer invited to luncheon en famille, the governess coming in sedately with the two tall girls she was teaching; the introduction:
   Будь у Филипа больше жизненного опыта, он бы представил себе истинные обстоятельства этой встречи: знаменитого писателя пригласили на семейный обед; чинно входит гувернантка с двумя рослыми воспитанницами; ее представляют:
   Бремя страстей человеческих. Уильям Сомерсет Моэм, стр. 158
2. But all he said was so prettily sedate, and the naivete of his youthful egotism was so obvious, that he disarmed his hearers.
   Но всё, что он рассказывал, было так мило‑степенно, наивность молодого эгоизма его была так очевидна, что он обезоруживал своих слушателей.
   Война и мир. Книга первая: 1805. Лев Николаевич Толстой, стр. 70
3. He walked sedately with Fleur between him and Annette.
   Он степенно вел Флер между собой и Аннет.
   Сага о Форсайтах. Сдается внаем. Джон Голсуорси, стр. 175