показать другое слово
Слово "sennight". Англо-русский словарь Мюллера
вне TOP 3000 слов
-
sennight
[ˈsenaɪt] существительное, вышедший из употребления; архаизм неделя;
today sennight a> через неделю; b> неделю тому назадПримеры использования
- Thou saidst, Nicholas, on Wednesday sennight—and it's now Tuesday i' th' second week—that afore a fortnight we'd ha' the masters coming a- begging to us to take back our' work, at our own wage—and time's nearly up,—and there's our lile Jack lying a-bed, too weak to cry, but just every now and then sobbing up his heart for want o' food,—our lile Jack, I tell thee, lad!Ты сказал, Николас, в следующую среду, а уже заканчивается вторая неделя, а хозяева так и не предложили нам вернуться к работе за нашу зарплату. Время почти вышло. А наш маленький Джек лежит в кроватке слишком слабый, чтобы плакать, — его сердце плачет без конца от голода… наш маленький Джек. Я говорю тебе, парень!Север и Юг. Элизабет Гаскелл, стр. 186