StudyEnglishWords

показать другое слово

Слово "sensuous". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
  1. sensuous [ˈsensjs]имя прилагательное
    1. чувственный (о восприятии)

      Примеры использования

      1. There’s something very sensuous about it—overripe, as if all sorts of funny fruits were going to fall into your hands.”
        В нем тогда есть что-то чувственное, перезрелое, как будто стоит подставить руки — и в них начнут валиться диковинные плоды.
        Великий Гэтсби. Фрэнсис Скотт Фицджеральд, стр. 94
      2. She was in the middle thirties, and faintly stout, but she carried her surplus flesh sensuously as some women can.
        Женщина была лет тридцати пяти, с наклонностью к полноте, но она несла свое тело с той чувственной повадкой, которая свойственна некоторым полным женщинам.
        Великий Гэтсби. Фрэнсис Скотт Фицджеральд, стр. 19
      3. This as they were dancing together after one o’clock to the music of a youth named Wilkens, at the none too toneful piano. She was attempting to show him a new step in a genial and yet coquettish way, and with an amused, sensuous look.
        Он сказал это, танцуя с ней после часу ночи. Юнец по фамилии Уилкинс играл на изрядно расстроенном пианино, а Гортензия с добродушным и кокетливым видом показывала Клайду новые па и смотрела на него томно и весело.
        Американская трагедия. Драйзер Теодор, стр. 94
    2. эстетический

Поиск словарной статьи

share