Слово "solstice". Англо-русский словарь Мюллера

Примеры использования

1. Langdon smiled. "December twenty fifth, my friends, is the ancient pagan holiday of sol invictus–Unconquered Sun–coinciding with the winter solstice.
   - На двадцать пятое декабря, друзья мои, - улыбнулся Лэнгдон, - приходился древний языческий праздник, именовавшийся sol invictus, что на нашем языке означает "непобедимое солнце".
   Ангелы и Демоны. Дэн Браун, стр. 183
2. Presently I noted that the sun belt swayed up and down, from solstice to solstice, in a minute or less, and that consequently my pace was over a year a minute; and minute by minute the white snow flashed across the world, and vanished, and was followed by the bright, brief green of spring.
   Скоро я заметил, что полоса, в которую превратилось солнце, колеблется то к северу, то к югу — от летнего солнцестояния к зимнему, — показывая, что я пролетал более года в минуту, и каждую минуту снег покрывал землю и сменялся яркой весенней зеленью.
   Машина времени. Герберт Уэлс, стр. 17
3. The windows of this floor, starting with the winter solstice, were filled to overflowing with light blue sky, wide as a river in flood.
   Окна этого этажа, начиная с зимнего солнцеворота, наполнялись через край голубым светлым небом, широким, как река в половодье.
   Доктор Живаго. Борис Пастернак, стр. 99