StudyEnglishWords

показать другое слово

Слово "spank". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
  1. spank [spæŋk]
    1. существительное — шлепок

      Примеры использования

      1. “Now I mean it, Scout, you antagonize Aunty and I’ll — I’ll spank you.”
        – Ну, вот что, Глазастик, я тебе серьёзно говорю: если будешь злить тетю, я… я тебя выдеру.
        Убить пересмешника. Харпер Ли, стр. 143
    2. глагол
      1. хлопать, отшлёпать (ладонью)

        Примеры использования

        1. The one on my right was a colossal affair by any standard—it was a factual imitation of some Hotel de Ville in Normandy, with a tower on one side, spanking new under a thin beard of raw ivy, and a marble swimming pool, and more than forty acres of lawn and garden.
          Особенно великолепна была вилла справа — точная копия какого-нибудь Hotel de Ville в Нормандии, с угловой башней, где новенькая кладка просвечивала сквозь редкую еще завесу плюща, с мраморным бассейном для плавания и садом в сорок с лишним акров земли.
          Великий Гэтсби. Фрэнсис Скотт Фицджеральд, стр. 4
        2. Under her leadership they got up tricks for which they should have been well spanked.
          Она придумывала ужасные игры, за которые ее стоило бы хорошенько выдрать.
          Западня. Эмиль Золя, стр. 165
        3. I was spanked when I needed it, years ago.
          Это потому, что давно, когда я еще была маленькой, мне вовремя задали хорошую трепку.
          451 градус по Фаренгейту. Рэй Брэдбери, стр. 23
      2. быстро двигаться (тж. spank along ); быстро бежать (о лошади)

Похожие по произношению слова

Поиск словарной статьи

share