StudyEnglishWords

показать другое слово

Слово "stroll". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
  1. stroll [strəul]
    1. существительное — прогулка

      Примеры использования

      1. Every day when he came back from his stroll he would ask if any seafaring men had gone by along the road.
        Каждый день, вернувшись с прогулки, он справлялся, не проходили ли по нашей дороге какие-нибудь моряки.
        Остров сокровищ. Роберт Луис Стивенсон, стр. 2
      2. I'd advise you, Hegemon, to leave the palace for a while and go for a stroll somewhere in the vicinity - say, in the gardens on the Mount of Olives. [16] A storm will come...' the prisoner turned, narrowing his eyes at the sun, '...later on, towards evening.
        Я советовал бы тебе, игемон, оставить на время дворец и погулять пешком где нибудь в окрестностях, ну хотя бы в садах на Елеонской горе. Гроза начнется, – арестант повернулся, прищурился на солнце, – позже, к вечеру.
        Мастер и Маргарита. Михаил Булгаков, стр. 19
      3. It will be time for dinner in half an hour,” she said. “Do you think a stroll around the garden would be enjoyable before then?”
        – До обеда остается полчаса, – сказала она. – Доставит ли вам удовольствие небольшая прогулка по саду?
        Машина пространства. Кристофер Прист, стр. 49
    2. глагол
      1. прогуливаться, бродить

        Примеры использования

        1. The tall, middle-aged Frenchman who entered the room from the hall watched her for a moment or two before strolling up to the opposite side of the table.
          Высокий француз средних лет, вошедший в комнату из холла, пару минут наблюдал за ней, прежде чем подойти к столу с противоположной стороны.
          Свидание со смертью. Агата Кристи, стр. 4
        2. Just before tea, I strolled down to tell Poirot of the new disappointment, but found, to my annoyance, that he was once more out. "Gone to London again?"
          Перед чаем я решил прогуляться до Листвэйз и сообщить Пуаро про письмо, но привратник сказал, что мой друг снова уехал. – Опять в Лондон?
          Таинственное происшествие в Стайлз. Агата Кристи, стр. 120
        3. But now, as I strolled out on the lawn, still nursing a grudge against my friend's high-handedness, I saw Lawrence on the croquet lawn, aimlessly knocking a couple of very ancient balls about, with a still more ancient mallet.
          Но вот, проходя как-то по лужайке возле дома, я увидел Лоуренса, державшего в руках старый молоток для игры в крокет.
          Таинственное происшествие в Стайлз. Агата Кристи, стр. 101
      2. странствовать, давать представления (об актёрах)

Похожие по произношению слова

Поиск словарной статьи

share