показать другое слово

Слово "stroll". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
  1. stroll [strəul]
    1. существительное — прогулка

      Примеры использования

      1. Every day when he came back from his stroll he would ask if any seafaring men had gone by along the road.
        Каждый день, вернувшись с прогулки, он справлялся, не проходили ли по нашей дороге какие-нибудь моряки.
        Остров сокровищ. Роберт Льюис Стивенсон, стр. 2
      2. Happening to call one evening when Céline did not expect me, I found her out; but it was a warm night, and I was tired with strolling through Paris, so I sat down in her boudoir; happy to breathe the air consecrated so lately by her presence.
        Однажды вечером, когда Селина не ждала меня, я зашел к ней, но ее не оказалось дома. Вечер был теплый, а я устал слоняться по Парижу, поэтому я решил ее дождаться и расположился в будуаре. Я был счастлив дышать воздухом, освященным ее недавним присутствием.
        Джейн Эйр. Шарлотта Бронте, стр. 153
      3. "At about a quarter to four I strolled along to Miss Pierce's tent to see if she were awake yet and felt like a stroll.
        Я подошла к палатке мисс Прайс узнать, проснулась ли она и хочет ли пойти на прогулку.
        Свидание со смертью. Агата Кристи, стр. 88
    2. глагол
      1. прогуливаться, бродить

        Примеры использования

        1. He strolled...
          Он неторопливо прогуливался...
          Субтитры фильма "Побег из Шоушенка / The Shawshank Redemption (1994-09-14)", стр. 9
        2. Let’s stroll along.
          Давай пройдемся.
          Рождественские каникулы. Уильям Сомерсет Моэм, стр. 46
        3. Well, he was strolling about there one day, you know how crowded the streets are, when he happened to turn round and saw the Achinese walking quite quietly just behind him.
          Так вот, в один прекрасный день гулял он по этому городку — вы, наверное, знаете, что на улицах там всегда полным-полно народу — и его угораздило обернуться. По пятам за ним спокойненько так шел тот самый китаёза.
          Неудавшееся бегство. Уильям Сомерсет Моэм, стр. 5
      2. странствовать, давать представления (об актёрах)

Похожие по произношению слова

Поиск словарной статьи

share