StudyEnglishWords

показать другое слово

Слово "supplicate". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
  1. supplicate [ˈsʌplɪkt] глагол
    молить, просить

    Примеры использования

    1. "We have supplicated heaven in vain to grant us this favor, but the whole affair has had a mysterious meaning that we cannot comprehend—we have been guided by an invisible hand,—a hand as powerful as that of an enchanter."
      Но во всем этом событии было столько таинственности, что мы до сих пор не можем в нем разобраться: все направляла невидимая рука, могущественная, как рука чародея.
      Граф Монте Кристо 2 часть. Александр Дюма, стр. 113
    2. “I would have no mercy, Mr. Rochester, if you supplicated for it with an eye like that.
      - Не надейтесь на мою милость, мистер Рочестер, раз вы позволяете себе смотреть на меня такими глазами.
      Джейн Эйр. Шарлотта Бронте, стр. 300
    3. Late that night—perhaps it might be between eleven and twelve o’clock—ere I retired to my dreary rest, I supplicated God, that, if it seemed good to Him, I might soon be taken from this life, and admitted to that world to come, where there was still hope of rejoining Jane.
      Поздно вечером, вероятно между одиннадцатью и двенадцатью, прежде чем лечь, я стал молить бога, чтобы он, если сочтет это возможным, поскорее взял меня из этой жизни в иной мир, где есть надежда встретиться с Джен.
      Джейн Эйр. Шарлотта Бронте, стр. 504

Поиск словарной статьи

share