показать другое слово

Слово "temptation". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
  1. temptation [tempˈtʃən] существительное
    искушение, соблазн

    Примеры использования

    1. The provost paced his office, fighting the temptation to pour himself another Scotch, forcing himself to face this growing crisis head-on.
      Шеф мерил шагами кабинет, борясь с искушением налить себе еще виски. Он понимал, что для выхода из этого кризиса ему нужна трезвая голова.
      Инферно. Дэн Браун, стр. 203
    2. The only way to get rid of a temptation is to yield to it.
      Единственный способ отделаться от искушения -- уступить ему.
      Портрет Дориана Грея. Оскар Уайльд, стр. 19
    3. No one would steal from the old man but it was better to take the sail and the heavy lines home as the dew was bad for them and, though he was quite sure no local people would steal from him, the old man thought that a gaff and a harpoon were needless temptations to leave in a boat.
      Вряд ли кто вздумал бы обокрасть старика, но лучше было отнести парус и тяжелые снасти домой, чтобы они не отсырели от росы. И хотя старик был уверен, что никто из местных жителей не позарится на его добро, он все-таки предпочитал убирать от греха багор, да и гарпун тоже.
      Старик и море. Эрнест Хемингуэй, стр. 4

Поиск словарной статьи

share