Слово "tentacular". Англо-русский словарь Мюллера

Примеры использования

1. On the table stood a singular-looking green plant in a red earthen jar. The plant was one of the species of cacti, and was provided with long, tentacular leaves that perpetually swayed with the slightest breeze with a peculiar beckoning motion.
   На этом столе в высокой красной вазе красовались какие-то странные зеленые цветы, представлявшие собой разновидность кактуса и снабженные длинными, перистыми листьями, плавно и мягко колыхавшимися при малейшем дуновении ветра.
   Кактус. О. Генри, стр. 1
2. A lank tentacular appendage gripped the edge of the cylinder, another swayed in the air.
   Одно его тонкое щупальце упиралось в край цилиндра, другим оно размахивало в воздухе.
   Война миров. Герберт Уэлс, стр. 15
3. They were low, flat growths with wide-spreading tentacular limbs and very short, thick trunks, generally similar to those of the lands he knew deep in the southern hemisphere of Mesklin.
   Это были низкие, будто придавленные растения с широко растопыренными щупальцами-сучьями и короткими толстыми стволами, в общем подобные деревьям на знакомых ему просторах далеко на юге Месклина.
   Экспедиция «Тяготение». Хол Клемент, стр. 16