показать другое слово

Слово "tepid". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
  1. tepid [ˈtepɪd] имя прилагательное
    тепловатый; в переносном значении прохладный

    Примеры использования

    1. I sat very still, but I felt as if I were floating in a tepid bath of incense, consolation, and light.
      Я сидел неподвижно, и мне казалось, будто я погружаюсь в туманное облако света, любви, утешения.
      Ночь в Лиссабоне. Эрих Мария Ремарк, стр. 39
    2. Winston, still carrying the brief-case containing the book, which had remained between his feet while he worked and under his body while he slept, went home, shaved himself, and almost fell asleep in his bath, although the water was barely more than tepid.
      С книгой в портфеле (во время работы он держал его между ног, а когда спал -- под собой) Уинстон пришел домой, побрился и едва не уснул в ванне, хотя вода была чуть теплая.
      1984. Скотный Двор. Джордж Оруэлл, стр. 178
    3. Whisky and tepid water, I think.
      Виски с теплой водой, если я не ошибаюсь?
      Возвращение в Брайдсхед. Ивлин Во, стр. 236

Поиск словарной статьи

share