StudyEnglishWords

показать другое слово

Слово "testator". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
  1. testator [tesˈttə] существительное
    завещатель

    Примеры использования

    1. "It has been in the family a very long while," returned Monte Cristo, "a sort of treasure expressly forbidden to be touched for a certain period of years, during which the accumulated interest has doubled the capital. The period appointed by the testator for the disposal of these riches occurred only a short time ago, and they have only been employed by me within the last few years. Your ignorance on the subject, therefore, is easily accounted for. However, you will be better informed as to me and my possessions ere long."
      – Нет, сударь, – возразил Монте-Кристо, – напротив того, оно происхождения очень старого; это было нечто вроде семейного клада, который запрещено было трогать, так что накопившиеся проценты утроили капитал; назначенный завещателем срок истек всего лишь несколько лет тому назад, так что я пользуюсь им с недавнего времени; естественно, что вы ничего о нем не знаете; впрочем, скоро вы с ним познакомитесь ближе.
      Граф Монте Кристо 2 часть. Александр Дюма, стр. 75
    2. He forged wills, this blade did, if he didn't also put the supposed testators to sleep too.
      Этот красавец, видите ли, подделывал завещания, а к тому же, по всей вероятности, сокращал жизнь мнимым завещателям.
      Большие надежды. Чарльз Диккенс, стр. 211

Похожие по произношению слова

Поиск словарной статьи

share