показать другое слово

Слово "tiny". Англо-русский словарь Мюллера

  1. tiny [ˈtnɪ] имя прилагательное
    очень маленький, крошечный (часто tiny little )

    Примеры использования

    1. Suddenly she came upon a little three-legged table, all made of solid glass; there was nothing on it except a tiny golden key, and Alice's first thought was that it might belong to one of the doors of the hall; but, alas! either the locks were too large, or the key was too small, but at any rate it would not open any of them.
      Она уныло расхаживала взад и вперед, пытаясь придумать, как ей отсюда выбраться, как вдруг наткнулась на маленький стеклянный столик, на котором лежал крохотный золотой ключик. Алиса очень обрадовалась: она подумала, что это ключ от какой-нибудь из дверей. Но увы! Может быть, замки были слишком большие, а может быть, ключик был слишком маленький, только он никак не хотел открывать ни одной двери.
      Алиса в стране чудес. Льюис Кэрролл, стр. 4
    2. It’s a loose weave and I can see inside it; there’s no compact or lipstick or woman stuff, she’s got that bag full of thousand parts she aims to use in her duties today — wheels and gears, cogs polished to a hard glitter, tiny pills that gleam like porcelain, needles, forceps, watchmakers’ pliers, rolls of copper wire…
      Плетение редкое, я вижу, что внутри: ни помады, ни пудреницы, никакого женского барахла, только колесики, шестерни, зубчатки, отполированные до блеска, крохотные пилюли белеют, будто фарфоровые, иголки, пинцеты, часовые щипчики, мотки медной проволоки.
      Пролетая над гнездом кукушки. Кен Кизи, стр. 2
    3. 'Little sparks, like a tiny battle, tiny, tiny ghosts shooting. Tiny battle, tiny ghost of a battle-rattle.'
      — Маленькие искры, словно крошечная битва, крошечные призраки битвы и стрельбы.
      Контрапункт. Олдос Хаксли, стр. 164

Похожие по произношению слова

Поиск словарной статьи

share