StudyEnglishWords

показать другое слово

Слово "trammel". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
  1. trammel [ˈtræməl]
    1. существительное
      1. помеха, препятствие; что-л. сдерживающее

        Примеры использования

        1. Our chairs, being his patents, embraced and caressed us rather than submitted to be sat upon, and there was that luxurious after-dinner atmosphere when thought roams gracefully free of the trammels of precision.
          Стулья собственного его изобретения были так удобны, словно ласкались к нам; в комнате царила та блаженная послеобеденная атмосфера, когда мысль, свободная от строгой определенности, легко скользит с предмета на предмет.
          Машина времени. Герберт Уэлс, стр. 1
      2. невод, трал
      3. сетка для ловли птиц
      4. эллипсограф; штангенциркуль
      5. крючок для подвешивания котла над огнём
    2. глагол
      1. ловить неводом, сетью
      2. мешать; препятствовать

        Примеры использования

        1. He liked to tell things his own way, untrammeled by state or defense, and sometimes it took him a while.
          Он любит рассказывать всё по-своему, чтоб ни прокурор, ни защитник ему не мешали, и иногда это получается довольно длинно.
          Убить пересмешника. Харпер Ли, стр. 282
        2. His untrammeled imagination created an illusory reality, rendered concrete and almost tangible by his constant mental frenzy.
          Ничем не ограничиваемое воображение создает мнимую действительность, которая, вследствие постоянного возбуждения умственных сил, претворяется в конкретную, почти осязаемую.
          Господа Головлевы. Михаил Евграфович Салтыков-Щедрин, стр. 265

Поиск словарной статьи

share