StudyEnglishWords

показать другое слово

Слово "tranquil". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
  1. tranquil [ˈtræŋkwɪl] имя прилагательное
    спокойный

    Примеры использования

    1. It did not seem as if a prop were withdrawn, but rather as if a motive were gone: it was not the power to be tranquil which had failed me, but the reason for tranquillity was no more.
      Не то, чтобы я лишилась опоры, - но угас какой-то внутренний стимул; не спокойствие покинуло меня, но исчезли основания для этого спокойствия.
      Джейн Эйр. Шарлотта Бронте, стр. 89
    2. Mr. Bennet's emotions were much more tranquil on the occasion, and such as he did experience he pronounced to be of a most agreeable sort; for it gratified him, he said, to discover that Charlotte Lucas, whom he had been used to think tolerably sensible, was as foolish as his wife, and more foolish than his daughter!
      Мистер Беннет отнесся к событию гораздо спокойнее. По его словам, оно даже доставило ему известное удовольствие. Особенно его радовало, что в Шарлотте Лукас, которую он привык считать разумной девицей, оказалось ума не больше, чем у его жены, и даже меньше, чем у его собственной дочки.
      Гордость и предубеждение. Джейн Остин, стр. 110
    3. The tranquil and cruel way in which she looked at you, searching soul and flesh, was almost enough to make you blush.
      Взглядом она пронизывала вашу душу и тело и вызывала краску стыда на лице.
      Дневник горничной. Октав Мирбо, стр. 4

Поиск словарной статьи

share