StudyEnglishWords

показать другое слово

Слово "transgression". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
  1. transgression [trænsˈgreʃən]существительное
    1. проступок; нарушение (закона и т.п.)

      Примеры использования

      1. or lie about their transgression?
        или скрывают свой проступок?
        Субтитры видеоролика "Способны ли мы распознать детский обман? Kang Lee", стр. 2
      2. His primacy was savage, and savagely he ruled, administering justice with a club, punishing transgression with the pain of a blow, and rewarding merit, not by kindness, but by withholding a blow.
        Превосходство Серого Бобра основывалось на жестокости, и с такой же жестокостью он повелевал, отправляя правосудие при помощи палки, наказуя преступление физической болью и воздавая по заслугам не лаской, а тем, что воздерживался от удара.
        Белый Клык. Джек Лондон, стр. 103
    2. грех

      Примеры использования

      1. “God has punished us for our great transgressions! God has unleashed the terrible force of His almighty wrath! God has set loose the second deluge upon us—a deluge, a flood, a world-consuming torrent of creatures from hell!
        - Бог наказал нас за наши прегрешения великие, Бог лишил нас своей благодати и обрушил на нас свой великий гнев, он наслал на нас второй потоп - пожравшее весь мир нашествие созданий адовых, изошедших из своих могил.
        Я - легенда. Ричард Мэтсон, стр. 92
      2. He strove, according to his strength, and fell. But by a miracle his transgression was not discovered.
        Мой друг продолжал бороться, насколько позволяли ему его силы, и однажды снова сорвался, но каким-то чудом падение его не было обнаружено.
        Как мы писали роман. Джером К. Джером, стр. 141
    3. геология — трансгрессия

Поиск словарной статьи

share