Слово "treacly". Англо-русский словарь Мюллера

Примеры использования

1. ‘That’s the stuff,’ he said, tilting the treacly concoction till it left dark rings round the sides of his glass.
   — Вот это другое дело! — сказал он, болтая в стакане густое, как патока, зелье, оставлявшее на стекле черные ободки.
   Возвращение в Брайдсхед. Ивлин Во, стр. 167