показать другое слово

Слово "treasonable". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
  1. treasonable [ˈtri:znəbl] имя прилагательное
    изменнический

    Примеры использования

    1. Is the prince to tarry uninstalled, because, forsooth, the realm lacketh an Earl Marshal free of treasonable taint to invest him with his honours?
      И сыну моему не быть утвержденным в своих наследных правах лишь потому, что гофмаршал Англии запятнан государственной изменой и недостоин утвердить его в сане наследника?
      Принц и нищий. Марк Твен, стр. 22
    2. During the three years that followed he aroused the bitter enmity of the Austrian Nazis by the stem measures be took to curb their treasonable activities.
      Все три последующих года он жестоко преследовал местных нацистов, пытаясь обуздать их изменническое рвение, чем заслужил их бешеную ненависть.
      Вилла на холме. Уильям Сомерсет Моэм, стр. 36
    3. We Britons had at that time particularly settled that it was treasonable to doubt our having and our being the best of everything: otherwise, while I was scared by the immensity of London, I think I might have had some faint doubts whether it was not rather ugly, crooked, narrow, and dirty.
      Как раз в то время мы, британцы, окончательно установили, что и мы сами и все в нашей стране - венец творения, а тот, кто в этом сомневается, повинен в государственной измене; если бы не такое положение вещей, вполне возможно, что улицы Лондона, испугавшего меня своей необъятностью, показались бы мне очень некрасивыми, кривыми, узкими и грязными.
      Большие надежды. Чарльз Диккенс, стр. 170

Поиск словарной статьи

share