показать другое слово

Слово "tumbledown". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
  1. tumbledown [ˈtʌmbldaun] имя прилагательное
    полуразрушенный, развалившийся

    Примеры использования

    1. Bartscher has just bought a couple of truck-loads for a few pence, because it had been allowed to get soaked with rain in some tumbledown State storehouse and was all mildewed."
      Бартшер недавно за безделицу купил несколько вагонов казенного зерна; в развалившемся сарае оно отсырело и проросло грибком.
      Возвращение. Эрих Мария Ремарк, стр. 217
    2. Great beautiful clouds floated overhead, valley clouds that made you feel the vastness of old tumbledown holy America from mouth to mouth and tip to tip.
      Над головой плыли громадные живописные облака, облака долины, которые заставляют ощущать необозримый простор древней, развалившейся на части священной Америки, от устья до устья, от края до края.
      На дороге. Джек Керуак, стр. 165
    3. Broken archways, tumbledown towers, ruined walls— that was all that was left of a once beautiful castle, proud and strong.
      Сломанные арки, разрушившиеся башни, лежащие в руинах стены — вот все, что осталось от когда-то прекрасного замка, могучей крепости острова.
      Великолепная Пятёрка. Тайна острова сокровищ . Энид Блайтон, стр. 23

Поиск словарной статьи

share