Слово "ubiquitous". Англо-русский словарь Мюллера

Примеры использования

1. And the ubiquitous force
   И вездесущая сила
   Субтитры видеоролика "Кейс о совместном потреблении. Рэйчел Ботсман", стр. 3
2. In conversation with some State Department people on the boat,—Europeanized Americans who had reached a position where they could scarcely have been said to belong to any nation at all, at least not to any great power though perhaps to a Balkan-like state composed of similar citizens—the name of the ubiquitously renowned Baby Warren had occurred and it was remarked that Baby’s younger sister had thrown herself away on a dissipated doctor.
   Вместе с нею на пароходе ехали работники государственного департамента, американцы, до того европеизировавшиеся, что их вообще уже трудно было причислить к гражданам какой-либо страны. В разговоре всплыло имя вездесущей Бэби Уоррен, и было сказано, что младшая сестра Бэби загубила свою жизнь, выйдя замуж за врача-пропойцу.
   Ночь нежна. Фрэнсис Скотт Фицджеральд, стр. 293
3. “Here it is,” said he, laughing and pointing to an open newspaper. “The energetic Jones and the ubiquitous reporter have fixed it up between them.
   – Смотрите, – сказал он мне, смеясь и протягивая газету, – неукротимый Джонс и вездесущий газетный репортёр сделали доброе дело.
   Знак четырёх. Артур Конан-Дойл, стр. 65