Слово "unbelievable". Англо-русский словарь Мюллера

Примеры использования

1. She held herself tight to him and her lips looked for his and then found them and were against them and he felt her, fresh, new and smooth and young and lovely with the warm, scalding coolness and unbelievable to be there in the robe that was as familiar as his clothes, or his shoes, or his duty and then she said, frightenedly,
   Она прижалась к нему еще теснее, и ее губы стали искать его губы, и нашли, и приникли к ним, и он почувствовал ее, свежую, и гладкую, и молодую, и совсем новую, и чудесную своей обжигающей прохладой, и непонятно откуда взявшуюся здесь, в этом мешке, знакомом и привычном, как одежда, как башмаки, как его долг, и она сказала несмело:
   По ком звонит колокол. Эрнест Хемингуэй, стр. 75
2. It's fantastic - unbelievable even to suggest a thing like that!"
   Невозможно, невероятно даже представить себе такую дикость!
   Сон. Агата Кристи, стр. 6
3. She guessed it was too late to raise hell and I would never believe the unbelievably unbelievable
   Считала, что уже поздно устраивать скандал - и что все равно я никогда не поверю невероятному, невероятнейшему...
   Лолита. Набоков Владимир, стр. 281