показать другое слово
Слово "undivided". Англо-русский словарь Мюллера
вне TOP 3000 слов
-
undivided
[ˈʌndɪˈvaɪdɪd] — имя прилагательное
- неразделённый, целый;
undivided opinion единодушное мнениеПримеры использования
- He showed Ludmila Afanasyevna a new photo of her, but he didn't talk about her excessively, he didn't insist on Ludmila Afanasyevna giving his grand-daughter her undivided attention - not that she would have given her undivided attention to anything; it had been smashed to pieces now and would never be put together again.Он и карточку её новую показал, но говорил не многословно, не претендуя занять внучкой всё внимание Людмилы Афанасьевны. Да все внимание она и ничему уже не могла бы отдать, потому что оно разбилось на куски и не могло быть собрано в целое.Раковый корпус. Александр Солженицын, стр. 486
- You want a man's work, too, always to have a defined aim, and love and family life always to be undivided--and that's not how it is.Ты хочешь тоже, чтобы деятельность одного человека всегда имела цель, чтобы любовь и семейная жизнь всегда были одно. А этого не бывает.Анна Каренина. Лев Николаевич Толстой, стр. 49
- I will suffer no competitor near the throne; I shall exact an undivided homage: his devotions shall not be shared between me and the shape he sees in his mirror.Я не потерплю соперника у своего престола, моя власть должна быть безраздельна; я хочу, чтобы он любовался только мной, а не собственным отражением в зеркале.Джейн Эйр. Шарлотта Бронте, стр. 197
- = undiverted
- неразделённый, целый;