показать другое слово
Слово "universal". Англо-русский словарь Мюллера
-
universal
[ˌju:nɪˈvɛ:r?səl] — имя прилагательное
- всеобщий; всемирный
Примеры использования
- On the contrary, war hysteria is continuous and universal in all countries, and such acts as raping, looting, the slaughter of children, the reduction of whole populations to slavery, and reprisals against prisoners which extend even to boiling and burying alive, are looked upon as normal, and, when they are committed by one's own side and not by the enemy, meritorious.Напротив, во всех странах военная истерия имеет всеобщий и постоянный характер, а такие акты, как насилие, мародерство, убийство детей, обращение всех жителей в рабство, репрессии против пленных, доходящие до варки или погребения живьем, считаются нормой и даже доблестью -- если совершены своей стороной, а не противником.1984. Скотный Двор. Джордж Оруэлл, стр. 180
- A white stripe down his nose gave him a somewhat stupid appearance, and in fact he was not of first-rate intelligence, but he was universally respected for his steadiness of character and tremendous powers of work.Белая полоса, пересекавшая его физиономию, придавала ему довольно глупый вид, да он и в самом деле не блистал интеллектом, но пользовался всеобщим расположением за ровный характер и удивительное трудолюбие.Скотный Двор. Джордж Оруэлл, стр. 2
- To say that Louise Poindexter was beautiful, would only be to repeat the universal verdict of the society that surrounded her.Сказать, что Луиза Пойндекстер прекрасна, -- значило только подтвердить общее мнение окружающего ее общества.Всадник без головы. Майн Рид, стр. 75
- универсальный
Примеры использования
- ♫ There is no universal plan. ♫♫ Нет единого плана. ♫Субтитры видеоролика "Рауль Мидон исполняет "Каждый" и "Мир на Земле"", стр. 1
- всеобщий; всемирный