Слово "unwieldy". Англо-русский словарь Мюллера

Примеры использования

1. Big unwieldy country houses are a drag in the market."  
   На нескладный огромный дом в деревне охотников в наши дни мало.
   Ночная Тьма. Агата Кристи, стр. 22
2. The creature was too unwieldy to lift, so the hunter contented himself with cutting away one haunch and part of the flank.
   Снежный баран оказался таким тяжеловесным, что охотник не стал тащить его на себе и отрезал лишь заднюю ногу и часть бока.
   Этюд в багровых тонах. Артур Конан-Дойл, стр. 99
3.             Today, too, she became aware that the one who had died was a boy, that he wasn't her age now, not a man. He hadn't had that unwieldy heaviness men have, which is a woman's only refuge.
   Но именно теперь она ощутила умершего как мальчика, не как сегодняшнего сверстника, не как мужчину — без этой косной тяжести мужской, в которой только и есть пристанище женщине.
   Раковый корпус. Александр Солженицын, стр. 401