StudyEnglishWords

показать другое слово

Слово "unwieldy". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
  1. unwieldy [ʌnˈwi:ldɪ] имя прилагательное
    громоздкий, неуклюжий

    Примеры использования

    1. He has a whale boat and used to go fishing in it, but now he is no longer strong enough to manage its unwieldy bulk.
      У него есть вельбот, и он долгие годы ловил с него рыбу, но в последнее время ему уже недостает сил, чтобы управлять этой тяжелой, неуклюжей посудиной.
      Немец Гарри. Уильям Сомерсет Моэм, стр. 2
    2. For a while she thumped the gates so vigorously as to set all the dogs barking; then the gates stiffly opened, and admitted this unwieldy phenomenon of the road.
      Из брички вылезла девка с платком на голове, в телогрейке, и хватила обоими кулаками в ворота так сильно, хоть бы и мужчине (малый в куртке из пеструшки был уже потом стащен за ноги, ибо спал мертвецки). Собаки залаяли, и ворота, разинувшись, наконец проглотили, хотя с большим трудом, это неуклюжее дорожное произведение.
      Мертвые души. Поэма. Гоголь Николай Васильевич, стр. 172
    3. It is an ugly pistol, small in the round handle, large and flat in the barrel, and unwieldy.
      Эти маузеры уродливые штуки, рукоятка маленькая, круглая, а ствол большой и точно сплюснутый, и слушаются они плохо.
      По ком звонит колокол. Эрнест Хемингуэй, стр. 104

Поиск словарной статьи

share