показать другое слово
Слово "virtuous". Англо-русский словарь Мюллера
вне TOP 3000 слов
-
virtuous
[ˈvɛ:r?tjuəs] — имя прилагательное
- добродетельный
Примеры использования
- But with me there is a limit, and when I find a man who keeps his cigars in the coal-scuttle, his tobacco in the toe end of a Persian slipper, and his unanswered correspondence transfixed by a jack-knife into the very centre of his wooden mantelpiece, then I begin to give myself virtuous airs.Но все же моя неаккуратность имеет известные границы, и когда я вижу, что человек держит свои сигары в ведерке для угля, табак — в носке персидской туфли, а письма, которые ждут ответа, прикалывает перочинным ножом к деревянной доске над камином, мне, право же, начинает казаться, будто я образец всех добродетелей.Обряд дома Месгрейвов. Артур Конан-Дойл, стр. 1
- This is your virtuous attachment—eh?Такова-то ваша преданность делу, а?Тайный агент. Джозеф Конрад, стр. 29
- You don’t seem much more virtuous than me.’По-моему, вы не добродетельнее меня.Возвращение в Брайдсхед. Ивлин Во, стр. 79
- целомудренный
Примеры использования
- How ungenerously in later life we disclaim the virtuous moods of our youth, living in retrospect long, summer days of unreflecting dissipation.Как несправедливо редко в зрелые годы вспоминаем мы добродетельные часы нашей юности; ее дни видятся на расстоянии непрерывной чередой легкомысленных солнечных беспутств.Возвращение в Брайдсхед. Ивлин Во, стр. 55
- countries and societies enter into a virtuous cycleстраны и общества создают неразрывную цепьСубтитры видеоролика "Экономический рост замедлился. Давайте это исправим. Dambisa Moyo", стр. 1
- добродетельный