показать другое слово

Слово "virulence". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
       
  1. virulence [ˈvɪruləns] — существительное
    1. ядовитость; сила, вирулентность (яда)

      Примеры использования

      1. When the typhus fever had fulfilled its mission of devastation at Lowood, it gradually disappeared from thence; but not till its virulence and the number of its victims had drawn public attention on the school.
        Когда тиф выполнил в Ловуде свою опустошительную миссию, эпидемия постепенно угасла, - но лишь после того, как число ее жертв привлекло к нашей школе внимание общества.
        Джейн Эйр. Шарлотта Бронте, стр. 87
    2. злоба, злобность

      Примеры использования

      1. No man detests and despises scurrility more than myself; nor hath any man more reason; for none hath ever been treated with more; and what is a very severe fate, I have had some of the abusive writings of those very men fathered upon me, who, in other of their works, have abused me themselves with the utmost virulence.
        Никто не презирает н не ненавидит насмешек больше, чем я, и никто не имеет на то больше причин, потому что никто от них не терпел столько, сколько я; по злой иронии судьбы мне часто приписывались ругательные сочинения тех самых людей, которые в других своих статьях сами ругали меня на чем свет стоит.
        История Тома Джонса найденыша. Генри Филдинг, стр. 922
      2. When the typhus fever had fulfilled its mission of devastation at Lowood, it gradually disappeared from thence; but not till its virulence and the number of its victims had drawn public attention on the school.
        Когда тиф выполнил в Ловуде свою опустошительную миссию, эпидемия постепенно угасла, - но лишь после того, как число ее жертв привлекло к нашей школе внимание общества.
        Джейн Эйр. Шарлотта Бронте, стр. 87
закрыть

Поиск словарной статьи

share