показать другое слово

Слово "voiceless". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
  1. voiceless [ˈvɔɪslɪs]имя прилагательное
    1. не имеющий голоса, потерявший голос

      Примеры использования

      1. Voiceless people realized that they had a voice,
        а читающие признавались: «Боже мой! Я точно такой же или такая же».Люди без шанса высказаться осознали, что у них есть голос
        Субтитры видеоролика "Что происходит, когда травля в интернете выходит из-под контроля. Jon Ronson", стр. 1
    2. безгласный, немой

      Примеры использования

      1. The afternoon wore on, and with the awe, born of the White Silence, the voiceless travelers bent to their work.
        День клонился к вечеру, и подавленные величием Белого Безмолвия путники молча прокладывали себе путь.
        Белое безмолвие. Джек Лондон, стр. 4
      2. And through this revolting graveyard of the universe the muffled, maddening beating of drums, and thin, monotonous whine of blasphemous flutes from inconceivable, unlighted chambers beyond Time; the detestable pounding and piping whereunto dance slowly, awkwardly, and absurdly the gigantic, tenebrous ultimate gods — the blind, voiceless, mindless gargoyles whose soul is Nyarlathotep.
        И посреди этого вертящегося кладбища Вселенной — приглушенный, сводящий с ума барабанный бой и пронзительное, монотонное завывание кощунственных флейт из непостижимых, лишенных света пространств за пределами Времени; омерзительное биение и свист, под аккомпанемент которых медленно, неуклюже и нелепо танцуют гигантские, сумрачные первоначальные боги — слепые, безгласные, безумные гаргульи, чья душа — Ньярлатхотеп.
        Ньярлатхотеп. Говард Филлипс Лавкрафт, стр. 3
    3. безмолвный
    4. фонетика — глухой

Поиск словарной статьи

share