показать другое слово

Слово "watchman". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
  1. watchman [ˈwɔmən]существительное
    1. ночной сторож

      Примеры использования

      1. The widow's cries brought the night watchman.
        На крики вдовы набрел проснувшийся сторож.
        Двенадцать стульев. Илья Ильф и Евгений Петров, стр. 206
      2.             An old Uzbek called Mursalimov, a collective-farm watchman, was lying stretched out on his back on his neatly-made bed. As usual, he wore his battered old skull-cap.
        Старый узбек, колхозный сторож Мурсалимов, лежал вытянувшись на спине поверх застеленной постели, как всегда в своей вытертой-перевытертой тюбетейке.
        Раковый корпус. Александр Солженицын, стр. 45
      3. Vanka raised his eyes to the dark ikon on which the light of his candle was reflected, and vividly recalled his grandfather, Konstantin Makaritch, who was night watchman to a family called Zhivarev.
        Ванька перевел глаза на темное окно, в котором мелькало отражение его свечки, и живо вообразил себе своего деда Константина Макарыча, служащего ночным сторожем у господ Живаревых.
        Ванька. Чехов Антон Павлович, стр. 1
    2. караульный

      Примеры использования

      1. It was the village club, and the head-man and the watchman and the barber, who knew all the gossip of the village, and old Buldeo, the village hunter, who had a Tower musket, met and smoked.
        Это был сельский клуб; там сходились, чтобы вместе покурить: староста, сторож, цирюльник, знавший все деревенские сплетни, и старый Бульдео, деревенский охотник, обладатель мушкета.
        Маугли. Редьярд Джозеф Киплинг, стр. 50

Поиск словарной статьи

share