Слово "whim". Англо-русский словарь Мюллера

Примеры использования

1. I flung down the bundle of linen, hoping it would land on top of her and cover that awful upturned grin, but a whim of draft floated it into her lap, instead.
   — Я бросил вниз узел с постельным бельем, надеясь, что он упадет на нее и закроет ее обращенную вверх жуткую ухмылку, но почему-то узел приземлился ей на колени.
   Тьма, — и больше ничего. Стивен КИНГ, стр. 28
2. Mother's whim?
   Материнский каприз?
   Подвиги Геракла. Агата Кристи, стр. 1
3. Their extravagant wishes and whims will become painful laws for us.
   Их сумасбродные прихоти и капризы станут для нас мучительными законами.
   Гранатовый браслет. Александр Куприн, стр. 34