Слово "wispy". Англо-русский словарь Мюллера

Примеры использования

1. Zee Prime was roused out of his reverie upon coming across the wispy tendrils of another mind.
   Зи Прима отвлекли от его размышлений тонкие ментальные щупальца другого разума, соприкоснувшегося с его собственным.
   Последний вопрос. Айзек Азимов, стр. 9
2. A colourless, crushed-looking woman, with wispy hair and a lined face, was standing outside.
   На пороге стояла бесцветная подавленная женщина с жидкими растрепанными волосами и морщинистым лицом.
   1984. Скотный Двор. Джордж Оруэлл, стр. 19
3. Unkempt locks of iron-grey fell wispily on her shoulders, a straw hat rather like the hats that horses wear in Italy was crammed down on her head. The coloured print dress she wore fell nearly to her ankles. Out of a weather-beaten, not-too-clean face, shrewd eyes surveyed them appraisingly.
   Седые волосы неряшливыми жидкими прядями падали на плечи, на голове красовалась нелепая соломенная шляпа — в Италии такие обычно надевают лошадям, — пестрое платье доходило почти до щиколоток, а с обветренного и не слишком чисто умытого лица оценивающе смотрели удивительно проницательные глаза.
   Причуда Гриншо. Агата Кристи, стр. 3