показать другое слово

Слово "wrath". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
  1. wrath [rɔθ] существительное
    гнев, ярость; глубокое возмущение

    Примеры использования

    1. Of the midnight storm which destroyed this gloomy mansion, the older inhabitants of the region sometimes speak in hushed and uneasy voices; alluding to what they call `divine wrath' in a manner that in later years vaguely increased the always strong fascination which I had felt for the forest-darkened sepulcher.
      О той, разразившейся посреди ночи грозе, которая разрушила это мрачное строение, старожилы в округе говорили иногда тихими тревожными голосами, намекая на то, что они называли «божьим гневом». Сами эти слова и то, с какой интонацией они произносились, усилили во мне с годами и без того всегда сильное почтение к развалинам, могилам и склепам, приютившимся в густых темных лесах.
      Склеп. Говард Лавкрафт, стр. 2
    2. Even while she felt the hot blood of wrath still in her cheeks, something in Scarlett’s practical mind prompted the thought that what this man said was right, and it sounded like common sense.
      И хотя щеки Скарлетт еще пылали от гнева, в практичном уме ее промелькнула мысль, что человек этот прав — слова его не лишены здравого смысла.
      УНЕСЕННЫЕ ВЕТРОМ Том 1. Маргарет Митчелл, стр. 128
    3. He was carried along now, smothered and burned, by the most terrible wrath - the wrath of impotence.
      Теперь его уносил, удушая и обжигая, самый страшный гнев, гнев бессилия.
      Мастер и Маргарита. Михаил Булгаков, стр. 31

Поиск словарной статьи

share