StudyEnglishWords

6#

Джоанн Кучера-Морин ведет тур по АллоСфере - видеоролик

Изучайте английский язык с помощью параллельных субтитров ролика "Джоанн Кучера-Морин ведет тур по АллоСфере". Метод интервальных повторений для пополнения словарного запаса английских слов. Встроенный словарь. Всего 542 книги и 1777 познавательных видеороликов в бесплатном доступе.

страница 2 из 3  ←предыдущая следующая→ ...

00:02:22
They're actually singing these densities to you
В сущности, густота отражается в виде песни так,
with higher pitches mapped to higher densities.
что более густые точки дают более высокие тона.
We're now going to move from real biological data
Перейдем от реальных биологических данных
to biogenerative algorithms that create artificial nature
к алгоритмам биогенерации, создающим имитацию природы
in our next artistic and scientific installation.
в рамках нашего следующего проекта.
00:02:39
In this artistic and scientific installation, biogenerative algorithms
В этой научно-художественной интерпретации, алгоритмы биогенерации
are helping us to understand
помогают понять
self-generation and growth:
саморазвитие, порождение и рост.
very important for simulation in the nanoscaled sciences.
Это очень важно для симулирования нанометровых масштабов.
For artists, we're making new worlds
Для художников создаются новые миры,
00:02:53
that we can uncover and explore.
готовые для открытий и исследований.
These generative algorithms grow over time,
По мере роста, эти алгоритмы генерации
and they interact and communicate as a swarm of insects.
вступают во взаимодействие и общение, как если бы это был рой из насекомых.
Our researchers are interacting with this data
Наши исследователи воздействуют на эти данные
by injecting bacterial code,
путем внесения кода бактерии –
00:03:05
which are computer programs,
коды записаны в виде компьютерных программ –
that allow these creatures to grow over time.
что стимулирует со временем рост этих созданий.
We're going to move now from the biological
А сейчас перейдем от биологического
and the macroscopic world,
макромира
down into the atomic world,
на уровень ниже, в атомный мир,
00:03:17
as we fly into a lattice of atoms.
и осуществим полет внутрь решетки из атомов.
This is real AFM -- Atomic Force Microscope -- data
Это – данные из реального АСМ, атомно-силового микроскопа,
from my colleagues in the Solid State Lighting and Energy Center.
предоставленные коллегами из Центра освещения и энергии твердого тела.
They've discovered a new bond,
Они открыли новую связь,
a new material for transparent solar cells.
новый материал, для прозрачных солнечных ячеек.
00:03:31
We're flying through 2,000 lattice of atoms --
Мы летим сквозь решетку из 2000 атомов:
oxygen, hydrogen and zinc.
кислорода, водорода, цинка.
You view the bond in the triangle.
Открытая ими связь видна в треугольнике.
It's four blue zinc atoms
Вот – четыре синих атома цинка,
bonding with one white hydrogen atom.
связанных с одним белым атомом водорода.
00:03:44
You see the electron flow with the streamlines
Вы видите электронный поток вместе с линиями обтекания,
we as artists have generated for the scientists.
которые мы, как художники, создали для ученых.
This is allowing them to find the bonding nodes in any lattice of atoms.
Это позволяет им открывать связывающие узлы в любой решетке атомов.
We think it makes a beautiful structural art.
По нашему мнению, тут – красивое произведение структурного искусства.
The sound that you're hearing are the actual
Слышные вам звуки – это отражение реальных
00:03:57
emission spectrums of these atoms.
спектров эмиссии этих атомов,
We've mapped them into the audio domain,
представленных нами в акустической форме.
so they're singing to you.
Они поют для вас.
Oxygen, hydrogen and zinc have their own signature.
Кислород, водород и цинк имеют каждый свой собственный почерк.
We're going to actually move even further down
Сейчас двинемся еще уровнем ниже,
00:04:09
as we go from this lattice of atoms
перейдя от решетки атомов,
to one single hydrogen atom.
к одному-единственному атому водорода.
We're working with our physicist colleagues
Наши коллеги физики
that have given us the mathematical calculations
предоставили нам математические вычисления
of the n-dimensional Schrödinger equation in time.
n-мерного уравнения Шредингера во времени.
00:04:24
What you're seeing here right now is a superposition of an electron
Вы сейчас видите суперпозицию электрона
in the lower three orbitals of a hydrogen atom.
в нижних трех орбитах атома водорода.
скачать в HTML/PDF
share