StudyEnglishWords

4#

Играйте с интеллектуальными материалами. Катарина Мота - видеоролик

Изучайте английский язык с помощью параллельных субтитров ролика " Играйте с интеллектуальными материалами". Метод интервальных повторений для пополнения словарного запаса английских слов. Встроенный словарь. Всего 322 книги и 1714 познавательных видеороликов в бесплатном доступе.

Чернила, проводящие электричество; окно, которое становится светонепроницаемым, стоит только нажать на кнопку; желе, воспроизводящее музыку. Всё это существует, и Катарина Мота говорит: Пора поиграть с интеллектуальными материалами. Мота сопровождает нас в мир удивительных и невероятных материалов и поясняет, что лучший способ выяснить для чего они пригодны — начать экспериментировать, изобретать и просто веселиться.

страница 1 из 4  ←предыдущая следующая→ ...

00:00:16
I have a friend in Portugal
У меня есть друг в Португалии.
whose grandfather built a vehicle out of a bicycle
Его дедушка соорудил транспортное средство из велосипеда
and a washing machine so he could transport his family.
и стиральной машины. С тех пор он мог возить свою семью.
He did it because he couldn't afford a car,
Он сделал это, потому что не мог позволить себе автомобиль,
but also because he knew how to build one.
а ещё он знал, как можно его собрать.
00:00:29
There was a time when we understood how things worked
Было время, когда мы понимали, как работают те или иные вещи
and how they were made, so we could build and repair them,
и из чего они созданы, поэтому мы могли их создавать и чинить
or at the very least
или хотя бы
make informed decisions about what to buy.
принимать обоснованные решения о том, что купить.
Many of these do-it-yourself practices
Эксперименты по созданию чего-либо «своими руками»
00:00:43
were lost in the second half of the 20th century.
исчезли из практики во второй половине 20 столетия.
But now, the maker community and the open-source model
Но в наши дни, сообщество изобретателей и модель открытого исходного кода
are bringing this kind of knowledge about how things work
снова приносят в нашу жизнь знания о том,
and what they're made of back into our lives,
из чего сделаны вещи в нашем мире и как они работают,
and I believe we need to take them to the next level,
и я считаю, что мы должны вынести эти знания на новый уровень
00:01:00
to the components things are made of.
и выяснить, из каких же компонентов созданы эти вещи.
For the most part, we still know
В большинстве случаев мы уже знаем,
what traditional materials like paper and textiles are made of
из чего сделаны такие традиционные материалы, как бумага и ткань
and how they are produced.
и как их производят.
But now we have these amazing, futuristic composites --
Но сейчас появляются невероятные, футуристические материалы —
00:01:14
plastics that change shape,
пластик, меняющий форму,
paints that conduct electricity,
краска, проводящая электричество
pigments that change color, fabrics that light up.
пигмент, меняющий цвет, светящаяся ткань.
Let me show you some examples.
Сейчас я покажу вам несколько примеров.
So conductive ink allows us to paint circuits
Итак, проводящие чернила позволяют нам рисовать электросхемы
00:01:33
instead of using the traditional
вместо использования традиционных плат
printed circuit boards or wires.
с печатной схемой или проводов.
In the case of this little example I'm holding,
В случае этого небольшого примера, который я держу в своих руках,
we used it to create a touch sensor that reacts to my skin
мы использовали эти чернила, чтобы создать сенсор, который реагирует на прикосновение,
by turning on this little light.
зажигая эту маленькую лампочку.
00:01:47
Conductive ink has been used by artists,
Художники использовали такие проводящие чернила,
but recent developments indicate that we will soon be able
но последние разработки показывают,
to use it in laser printers and pens.
что вскоре мы сможем использовать их в лазерных принтерах и ручках.
And this is a sheet of acrylic infused
А это — акрилопласт, заполненный
with colorless light-diffusing particles.
бесцветными светорассеивающими частицами.
00:02:03
What this means is that, while regular acrylic
Обычный акрилопласт
only diffuses light around the edges,
рассеивает свет только по краям,
this one illuminates across the entire surface
а в данном случае светится вся поверхность,
when I turn on the lights around it.
когда я включаю свет вокруг него.
Two of the known applications for this material
Мы знаем два способа применения этого материала:
00:02:16
include interior design and multi-touch systems.
дизайн интерьера и система мультитач.
And thermochromic pigments
И термохромные пигменты,
change color at a given temperature.
меняющие цвет по заданной температуре.
So I'm going to place this on a hot plate
Итак, я собираюсь поместить это на горячую поверхность,
that is set to a temperature only slightly higher than ambient
температура которой немного выше, чем окружающая,
скачать в HTML/PDF
share

←предыдущая следующая→ ...