5#

Йосси Варди сражается против локального потепления - видеоролик

Изучение английского языка с помощью параллельных субтитров ролика "Йосси Варди сражается против локального потепления". Метод интервальных повторений для пополнения словарного запаса английских слов. Встроенный словарь. Всего 828 книг и 2765 познавательных видеороликов в бесплатном доступе.

страница 2 из 3  ←предыдущая следующая→ ...

00:02:56
because I have a video I have to show you.
потому что я хочу показать вам одно видео.
(Applause)
(Аплодисменты)
You are great. This is the correct posture.
Прекрасно! Вот правильная поза.
Another benefit of Wi-Fi, we learned yesterday about the benefits of Wi-Fi.
Еще преимущество WiFi, вчера мы узнали о плюсах WiFi.
Wi-Fi enables you to avoid the processor. And there are some enhanced
Благодаря WiFi можно держаться подальше от процессора. А вот еще меры
00:03:15
protection measures, which I would like to share with you,
по защите, которые я бы хотел вам предложить.
and I would like, in a minute, to thank Philips for helping.
И через минуту я бы хотел поблагодарить Philips за помощь.
This is a research which was done in '86, but it's still valid.
Это результаты исследования 1986 года, но они по-прежнему в силе.
Scrotal temperature reflects intratesticular temperature
Температура мошонки, отражающая температуру яичек,
and is lowered by shaving.
понижается при бритье.
00:03:30
By the way, I must admit, my English is not so good,
Кстати, я должен признать, что мой английский не очень хорош,
I didn't know what is scrotal; I understand it's a scrotum.
Я не знал, что такое "scrotal"(мошоночный), я думал это "scrotum" (мошонка).
I guess in plural it's scrotal, like medium and media.
Думал, что это множественное число, как "medium" и "media".
Digital scrotum, digital media.
Цифровая мошонка, цифровая среда..
And only last year I recognized that I'm a proud scrotum owner.
И только в прошлом году я обнаружил, что я счастливый обладатель "scrotum".
00:03:49
(Laughter)
(Смех)
And this research is being precipitated by the U.S. government,
Это исследование проводилось при поддержке правительства США.
so you can see that your tax man is working for good causes.
Так что ваш налоговый инспектор работает на благо.
Video: Man: The Philips Bodygroom has a sleek,
Мужчина: Электробритва Philips отличается
ergonomic design for a safe and easy way to trim
эргономичным дизайном для безопасного и легкого бритья
00:04:06
those scruffy underarm hairs, the untidy curls on and around your
волос в области подмышек, кучерявых волос на и вокруг
[bleep], as well as the hard to reach locks on the underside of your
(пиип), а также волос на внутренней стороне
[bleep] and [bleep]. Once you use the Bodygroom, the world looks different.
(пиип) и (пиип). Если вы пользуетесь электробритвой, мир выглядит иначе.
And so does your [bleep]. These days, with a hair-free back,
Как и ваш (пиип). Теперь, когда спина и плечи
well-groomed shoulders and an extra optical inch on my [bleep],
гладко выбриты и (пиип) выглядит на дюйм длиннее,
00:04:31
well, let's just say life has gotten pretty darn cozy.
жизнь стала чертовски приятной.
Yossi Vardi: This is one of the most popular viral advertisement of last year,
Йосси Варди: Это одна из самых популярных реклам в прошлом году,
known as the optical inch by Philips. Let's applaud Philips --
известная как оптический дюйм Philips. Давайте поаплодируем Philips...
(Applause)
(Аплодисменты)
-- for this gesture for humanity.
...за этот шаг к человечности.
00:04:52
And this is how they are promoting the product. This is --
А вот как они продвигают товар. Это -
I didn't touch it, this is original.
это оригинал, я тут ничего не изменял.
Laptop use to solve overpopulation. And if everything failed,
Использование ноутбуков решит проблему перенаселенности. А если ничего не сработает,
there are some secondary uses.
есть что употребить еще раз.
And then our next talk, our next TED if you invite me
И темой следующего выступления, если вы пригласите меня,
00:05:14
will be why you should not carry a cell phone in your pocket.
будет то, почему не надо носить мобильный в кармане.
скачать в HTML/PDF
share