Три урока от чемпиона по игре в покер о том, как научиться принимать решения. Liv Boeree - видеоролик
Изучайте английский язык с помощью параллельных субтитров ролика "Три урока от чемпиона по игре в покер о том, как научиться принимать решения".
Метод интервальных повторений для пополнения словарного запаса английских слов. Встроенный словарь.
Всего 827 книг и 2706 познавательных видеороликов в бесплатном доступе.
страница 2 из 3 ←предыдущая следующая→ ...
00:01:52
that even the worst strategies
are making a profit.
что даже самые худшие
стратегии приносят прибыль.
So when we're experiencing success,
Поэтому, когда мы успешны,
it's important to take a moment
to really ask ourselves
важно воспользоваться
моментом и спросить себя:
how much of it is truly down to us,
насколько это действительно моя заслуга,
because our egos love to downplay
the luck factor when we're winning.
потому что наше эго склонно преуменьшать
фактор удачи, когда мы выигрываем.
00:02:09
Now, a second thing poker taught me
Второе, чему научил меня покер, —
is the importance
of quantifying my thinking.
это важность количественного мышления.
When you're playing,
you can't just get away with going,
Когда ты играешь,
ты не можешь просто отделаться этаким:
"Eh, they're probably bluffing."
«Ха, они, наверное, блефуют».
That's just going to lose you
a bunch of money,
Из-за этого можно потерять кучу денег,
00:02:21
because poker is a game
of probabilities and precision,
потому что покер — это игра
вероятностей и точности,
and so you have to train yourself
to think in numbers.
поэтому нужно тренироваться
мыслить цифрами.
So now, whenever I catch myself
Так что когда я ловлю себя на мысли о том,
thinking vaguely about something
really important, like,
что расплывчато думаю о чём-то
действительно важном, например:
"It's unlikely I'll forget
what I want to say in my TED Talk,"
«Вряд ли я забуду, о чём хочу
рассказать в своём выступлении на TED»,
00:02:37
I now try to estimate it numerically.
теперь я пытаюсь
оценить это количественно.
(Laughter)
(Смех)
Trust me, it helps a lot
with the planning process.
Поверьте, это хорошо помогает
с процессом планирования.
And the thing is, almost anything
that could possibly happen here today,
Суть в том, что почти всё,
что может случиться здесь сегодня
or at any point in the future,
или в любой момент в будущем,
00:02:49
can also be expressed
as a probability, too.
тоже может быть выражено как вероятность.
(Laughter)
(Смех)
So now I also try to speak
in numbers as well.
Теперь я также стараюсь говорить цифрами.
So if someone asks me,
Если меня кто-нибудь спросит:
"Hey, Liv, do you think you're going
to come along to that thing tonight?"
«Эй, Лив, как ты думаешь,
ты придёшь сегодня вечером?»,
00:03:03
instead of just saying to them,
"Yeah, probably,"
вместо того, чтобы просто
ответить: «Да, возможно»,
I actually give them my best estimate --
я фактически выдам свой лучший расчёт,
say, 60 percent.
скажем, процентов 60.
Because -- I know that sounds
a little odd --
Потому что, знаю, звучит немного странно,
but the thing is, I ran a poll on Twitter
но суть в том, что я провела
опрос в Twitter о том,
00:03:14
of what people understand
the word "probably" to mean,
чтó люди подразумевают
под словом «возможно»,
and this was the spread of answers.
и ответы распределились вот так.
Enormous!
Огромный разброс!
So apparently, it's absolutely useless
Очевидно, что это слово
at actually conveying
any real information.
совершенно не передаёт
реальную информацию.
00:03:24
So if you guys catch yourselves
using these vague words,
Поэтому, когда вы поймаете себя
на употреблении таких расплывчатых слов,
like "probably" or "sometimes,"
как «возможно» или «иногда»,
try, instead, using numbers,
because when we speak in numbers,
попробуйте вместо них использовать цифры,
потому что, когда мы говорим языком цифр,
we know what lands
in the other person's brain.
мы понимаем, как это
откладывается в уме собеседника.
Now, the third thing I want
to touch on today is intuition.
И третье, о чём я хочу сегодня
рассказать, — это интуиция.
00:03:43
How often have you seen
these kinds of inspirational memes
Как часто вы видите
такие вдохновляющие мемы
in your Facebook feed?
в ленте Facebook?
[Always trust your gut feeling
and never second-guess.]
[Всегда доверяй шестому чувству
и никогда не сомневайся.]