Что такое квантовые компьютеры и возможно ли их практическое использование — Кьяра Декароли. Chiara Decaroli - видеоролик
Изучение английского языка с помощью параллельных субтитров ролика "Что такое квантовые компьютеры и возможно ли их практическое использование — Кьяра Декароли".
Метод интервальных повторений для пополнения словарного запаса английских слов. Встроенный словарь.
Всего 828 книг и 2765 познавательных видеороликов в бесплатном доступе.
страница 2 из 3 ←предыдущая следующая→ ...
00:02:17
easily destroyed by temperature
and pressure fluctuations,
и легко разрушаются под влиянием
температуры, колебаний давления,
stray electromagnetic fields,
блуждающих электромагнитных полей
and collisions with nearby particles.
и столкновений с соседними частицами.
That’s why quantum computers need
such an elaborate set up.
Вот почему квантовые компьютеры
нуждаются в столь сложном оснащении.
It’s also why, for now,
И поэтому на сегодняшний день
потенциальная мощность
00:02:31
the power of quantum computers
remains largely theoretical.
квантовых компьютеров остаётся
по большей части умозрительной.
So far, we can only control a few qubits
in the same place at the same time.
Пока что возможно контролировать лишь пару
кубитов одновременно в одной раскладке.
There are two key components involved
Существуют два ключевых компонента
in managing these fickle quantum
states effectively:
для эффективного управления
изменчивыми квантовыми состояниями:
the types of particles a quantum
computer uses,
типы частиц, используемых
в квантовом компьютере,
00:02:49
and how it manipulates those particles.
и механизм управления этими частицами.
For now, there are two leading approaches:
В настоящее время существуют
два основных направления:
trapped ions and superconducting qubits.
захваченные ионы и сверхпроводящие кубиты.
A trapped ion quantum computer uses
ions as its particles
Квантовый компьютер использует
захваченные ионы как составляющие
and manipulates them with lasers.
и управляет ими с помощью лазеров.
00:03:05
The ions are housed in a trap made
of electrical fields.
Ионы находятся в ловушке,
созданной электромагнитными полями.
Inputs from the lasers tell the ions what
operation to make
Они получают информацию
о требуемой операции от лазеров,
by causing the qubit state
to rotate on the sphere.
вызывающих вращение
состояния кубита на сфере.
To use a simplified example,
Рассмотрим упрощённый пример,
the lasers could input the question:
в котором посредством
лазеров задаётся вопрос:
00:03:20
what are the prime factors of 15?
«Каковы простые множители числа 15?»
In response, the ions may release photons—
В зависимости от состояния кубитов
the state of the qubit determines whether
the ion emits photons
соответствующие им ионы
выпустят несколько фотонов
and how many photons it emits.
или же не выпустят их вообще.
An imaging system collects these photons
and processes them to reveal the answer:
Система визуализации соберёт фотоны
и обработает их для получения ответа:
00:03:37
3 and 5.
«3 и 5».
Superconducting qubit quantum computers
do the same thing in a different way:
Квантовые компьютеры
со сверхпроводящими кубитами
using a chip with electrical circuits
instead of an ion trap.
используют электронные микросхемы
вместо ионной ловушки.
The states of each electrical circuit
translate to the state of the qubit.
Состояния каждой микросхемы
переводятся в состояние кубита.
They can be manipulated with electrical
inputs in the form of microwaves.
Ими можно управлять,
подавая на вход микроволны.
00:03:57
So: the qubits come from either ions
or electrical circuits,
Кубиты создаются либо ионами,
либо микросхемами,
acted on by either lasers or microwaves.
и ими можно управлять при помощи
лазеров либо микроволн.
Each approach has advantages
and disadvantages.
У каждого подхода
есть преимущества и недостатки.
Ions can be manipulated very precisely,
Ионами можно очень точно управлять,
and they last a long time,
и они более стабильны,
00:04:11
but as more ions are added to a trap,
но как только в ловушке
оказывается много ионов,
it becomes increasingly difficult to
control each with precision.
высокоточное управление каждым из них
становится затруднительным.
We can’t currently contain enough ions
in a trap to make advanced computations,
В настоящее время мы не умеем
удерживать в ловушке достаточно ионов
but one possible solution might be to
connect many smaller traps
для выполнения сложных вычислений,
но одна из возможностей —
that communicate with each
other via photons
это связать посредством фотонов
много более мелких ловушек
00:04:29
rather than trying to create one big trap.
вместо создания одной большой ловушки.
Superconducting circuits, meanwhile, make
operations much faster than trapped ions,
Сверхпроводящие микросхемы работают
намного быстрее, чем захваченные ионы,