StudyEnglishWords

показать другое слово

Слово "altar". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
  1. altar [ˈɔ:ltə]существительное
    1. престол, алтарь (в христианских церквах); жертвенник;
      to lead to the altar вести к алтарю, жениться

      Примеры использования

      1. In answer to my inquiries after the use of this article, she informed me it was a covering for the altar of a new church lately erected near Gateshead.
        На мой вопрос, каково назначение этой вышивки, она пояснила мне, что это покров на алтарь в новой церкви, только что построенной близ Гейтсхэда.
        Джейн Эйр. Шарлотта Бронте, стр. 258
      2. “My cabby drove fast. I don’t think I ever drove faster, but the others were there before us. The cab and the landau with their steaming horses were in front of the door when I arrived. I paid the man and hurried into the church. There was not a soul there save the two whom I had followed and a surpliced clergyman, who seemed to be expostulating with them. They were all three standing in a knot in front of the altar. I lounged up the side aisle like any other idler who has dropped into a church. Suddenly, to my surprise, the three at the altar faced round to me, and Godfrey Norton came running as hard as he could towards me.
        Мой кэб мчался стрелой. Не думаю, чтобы когда-нибудь я ехал быстрее, но экипаж и ландо со взмыленными лошадьми уже стояли у входа в церковь. Я рассчитался с кучером и взбежал по ступеням. В церкви не было ни души, кроме тех, за кем я следовал, да священника, который, по-видимому, обращался к ним с какими-то упреками. Все трое стояли перед алтарем. Я стал бродить по боковому приделу, как праздношатающийся, случайно зашедший в церковь. Внезапно, к моему изумлению, те трое обернулись ко мне, и Годфри Нортон со всех ног бросился в мою сторону.
        Приключения Шерлока Холмса. Скандал в Богемии. Артур Конан-Дойл, стр. 12
      3. On the altar, and beneath the portrait, was the casket containing the diamond studs.
        На алтаре под самым портретом стоял ларец, в котором хранились алмазные подвески.
        Три мушкетера. Часть первая. Александр Дюма, стр. 212
    2. (A.) астрономия Алтарь, Жертвенник (созвездие южного неба)
    3. техника; технология — пламенный порог (печи)

Похожие по произношению слова

Поиск словарной статьи

share