показать другое слово
Слово "anguish". Англо-русский словарь Мюллера
вне TOP 3000 слов
-
anguish
uk/us[ˈæŋ.ɡwɪʃ]
- существительное — мука, боль;
anguish of body and mind физические и душевные страданияПримеры использования
- For the first time in your career you have tasted that wine which is the reward of all our labours--the anguish and bewilderment of a human soul--and it has gone to your head.За свою карьеру ты впервые вкусил того вина, в котором награда за все наши труды. Это вино - тревога и смятение души человеческой - ударило тебе в голову.Письма Баламута. Клайв Стейплз Льюис, стр. 12
- 'It has happened,' he murmured, and I can hardly describe the anguished bitterness of his voice. 'In spite of everything-in spite of my precautions, it has happened.– Случилось-таки, – пробормотал он, и я не в силах описать боль и горечь, звучавшие в его голосе. – Никакие предосторожности… ничто не помогло.Загадка Эндхауза. Агата Кристи, стр. 56
- "Ow!" was more suggestive of pins being run into her than of fear and anguish.«О-о!» наводило на мысль скорее об уколе булавкой, чем о страхе и душевных муках.Маленькие женщины. Луиза Мэй Олкотт, стр. 7
- глагол — испытывать острую тоску
Примеры использования
- The seated man made no reply to this and looked with a certain anguish out the window.Сидящий ничего не ответил на это и с какою то тоской поглядел в окно.Мастер и Маргарита. Михаил Булгаков, стр. 200
- Anguish seized him and he battered at that impenetrable self of hers which sullenly resisted him.Для него это стало мукой; он тщетно пытался пробить непроницаемую стену, которую она воздвигла вокруг себя.Рыжий. Уильям Сомерсет Моэм, стр. 23
- "Ow!" was more suggestive of pins being run into her than of fear and anguish.«О-о!» наводило на мысль скорее об уколе булавкой, чем о страхе и душевных муках.Маленькие женщины. Луиза Мэй Олкотт, стр. 7
- существительное — мука, боль;
Поиск словарной статьи
English books with explanations getparalleltranslations.com