StudyEnglishWords

показать другое слово

Слово "appal". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
  1. appal [əˈpɔ:l] глагол
    пугать; устрашать

    Примеры использования

    1. I was appalled, and told her so (I was twelve, remember, an age at which boys first dimly begin to realize that they know everything), suggesting that reading the end of a mystery novel before you actually get there was on a par with eating the white stuff out of the middle of Oreo cookies and then throwing the cookies themselves away.
      Я был возмущен и высказал ей все (мне было, вы помните, двенадцать, а это возраст, когда мальчикам впервые начинает смутно казаться, будто они знают все на свете), заявив, что заглядывать в конец детектива это все равно, что съесть белую начинку пирожных Орео, а потом пирожные выбросить.
      Зеленая миля. Стивен КИНГ, стр. 3
    2. From several slight, indefinable features about her - her forehead, the color of her hair - Nikolka realised that this was Nai-Turs' mother, and he was suddenly appalled - how could he tell her . . .
      По каким-то незначительным и неопределенным чертам, не то на висках, не то по цвету волос, Николка сообразил, что это мать Ная, и ужаснулся – как же он сообщит...
      Белая гвардия. Михаил Булгаков, стр. 255
    3. He was appalled at the awful intellectual chasm that yawned between him and his people.
      Он был потрясен тем, какая пропасть непонимания разверзлась между ним и его родными.
      Мартин Иден. Джек Лондон, стр. 335

Поиск словарной статьи

share