показать другое слово

Слово "auburn". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
  1. auburn [ˈɔ:bən] имя прилагательное
    золотисто-каштановый, тёмно-рыжий, красновато-коричневый (обыкн. о волосах)

    Примеры использования

    1. Auburn hair—always the auburn hair!”
      – Золотисто-каштановые локоны… вечно эти золотисто-каштановые локоны!
      Двойной грех. Агата Кристи, стр. 3
    2. He went down to the front door and saw them into their barouche, and twinkled at them, having already forgotten his spleen—Mrs. James facing the horses, tall and majestic with auburn hair; on her left, Irene—the two husbands, father and son, sitting forward, as though they expected something, opposite their wives.
      Он проводил их до дверей и, успев уже забыть свое раздражение, подмигнул, глядя, как они усаживаются в экипаж: лицом к упряжке - миссис Джемс, высокая и величественная, с каштановыми волосами; слева от нее - Ирэн; оба мужа - отец и сын - напротив жен, словно настороже.
      Сага о Форсайтах. I Собственник. Голсуорси Джон, стр. 17
    3. Lydia was three screens down from Ovid, just above a clump of glistening ferns. She looked glorious, her auburn hair a little too deep in tone but otherwise quite a convincing replica.
      Лидия выглядела великолепно: золотисто-каштановые волосы, пожалуй, чуть темнее, чем в действительности, но в остальном – идеальная копия.
      Как хорошо в вашем обществе. Роберт Силверберг, стр. 2

Поиск словарной статьи

share