показать другое слово

Слово "avoid". Англо-русский словарь Мюллера

  1. avoid [əˈvɔɪd]глагол
    1. избегать, сторониться

      Примеры использования

      1. Every one avoided his eye, but it was no use.  
        Все старались не поднимать на него глаз, но это не остановило майора.
        Берег удачи. Агата Кристи, стр. 1
      2. if I avoid this action or decision
        если я не сделаю этот шаг или не приму это решение,
        Субтитры видеоролика "Почему стоит определять свои страхи, а не цели. Tim Ferriss", стр. 1
      3. And how many of you know at least one person that you avoid
        А сколько из вас имеют знакомых, которых вы избегаете,
        Субтитры видеоролика "10 способов стать хорошим собеседником. Celeste Headlee", стр. 1
    2. уклоняться

      Примеры использования

      1. “And since it is Monday, boys, why don’t we get a good head start on the week by shaving poor Mr. Bromden first this morning, before the after-breakfast rush on the shaving room, and see if we can’t avoid some of the — ah — disturbance he tends to cause, don’t you think?”
        – Поскольку сегодня понедельник, давайте-ка для разгона раньше всего побреем бедного мистера Бромдена и тем, может быть, избежим обычных… Э-э… Беспорядков – ведь после завтрака в комнате для бритья у нас будет столпотворение.
        Пролетая над гнездом кукушки. Кен Кизи, стр. 4
      2. There had been difficult times when the tradesmen wouldn't give credit and Lord Edward had been forced to ignominious straits to avoid the bailiffs on the front-door step.
        Бывали трудные времена, когда торговцы отказывали в кредите и лорду Эдварду приходилось прибегать к весьма неблаговидным уловкам, чтобы избежать встреч с судебными исполнителями в передней своего же дома.
        Берег удачи. Агата Кристи, стр. 22
      3. Perhaps he could not avoid attending a meeting any more than he could avoid going to his uncle’s when he was asked.
        Может быть, он и в самом деле не может не явиться на это совещание, как не мог не пойти к дяде, когда его пригласили на обед.
        Американская трагедия. Драйзер Теодор, стр. 430
    3. юридический, правовой — отменять, аннулировать

Поиск словарной статьи

share