Слово "aware". Англо-русский словарь Мюллера

Примеры использования

1. 509 was not aware that his lips were splitting.
   Пятьсот девятый перестал чувствовать боль в израненных губах.
   Искра жизни. Эрих Мария Ремарк, стр. 95
2. Some minutes of silent work had passed: and the haggard eyes had looked up again: not with any interest or curiosity, but with a dull mechanical perception, beforehand, that the spot where the only visitor they were aware of had stood, was not yet empty.
   Он продолжал работать не разгибаясь, и прошло несколько минут, прежде чем он снова поднял блуждающий взгляд без какого бы то ни было интереса или любопытства, а тупо и машинально, лишь для того, чтобы убедиться, что то место, где стоял его посетитель, еще не опустело.
   Повесть о двух городах. Чарльз Диккенс, стр. 37
3. 509 was aware that he had been understood.
   Пятьсот девятый почувствовал, что его поняли.
   Искра жизни. Эрих Мария Ремарк, стр. 79