StudyEnglishWords

показать другое слово

Слово "bitterly". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
  1. bitterly [ˈbɪtəlɪ] наречие
    горько и пр. {см. bitter 1}

    Примеры использования

    1. "Yes," said Anselmo bitterly.
      — Да, — с горечью сказал Ансельмо. 
      По ком звонит колокол. Эрнест Хемингуэй, стр. 12
    2. With the enthusiastic egotism of the true artist, he went over his most celebrated performances, and smiled bitterly to himself as he recalled to mind his last appearance as "Red Reuben, or the Strangled Babe," his début as "Guant Gibeon, the Blood-sucker of Bexley Moor," and the furore he had excited one lovely June evening by merely playing ninepins with his own bones upon the lawn-tennis ground.
      Охваченный тем чувством самоупоения, какое ведомо всякому истинному художнику, он перебирал в уме свои лучшие роли, и горькая улыбка кривила его губы, когда он вспоминал последнее свое выступление в качестве Красного Рабена, или Младенца-удавленника, свой дебют в роли Джибона Кожа да кости, или Кровопийцы с Бекслейской Топи; припомнил и то, как потряс зрителей всего-навсего тем, что приятным июньским вечер ом поиграл в кегли своими костями на площадке для лаун-тенниса.
      Кентервильское привидение. Оскар Уайльд, стр. 8
    3. and families were bitterly split.
      семьи были разлучены.
      Субтитры видеоролика "Маленькая страна с большими идеями о том, как избавиться от ископаемого топлива. Monica Araya", стр. 1

Поиск словарной статьи

share