Слово "blackbird". Англо-русский словарь Мюллера

Примеры использования

1. "That's the whole question," said Rabbit. "Is it a blackbird or a starling?"
   "В этом-то весь вопрос", говорит Кролик, "то ли это черный дрозд, то ли скворец?"
   Винни-Пух и все, все, все. Милн Алан, стр. 39
2. Anna is about as like her sister as a sweet blackbird is like some sort of rather dangerous tropical fish, and later on the act broke up.
   Анна похожа на свою сестру в такой же мере, как милый певчий дрозд похож на довольно-таки опасную тропическую рыбу, и со временем вокальный номер был отставлен.
   Под сетью. Айрис Мердок, стр. 27
3. FOUR-AND-TWENTY BLACKBIRDS Hercule Poirot was dining with his friend, Henry Bonnington at the Gallant Endeavour in the King's Road, Chelsea.
   Черная смородина Эркюль Пуаро обедал со своим другом Генри Бонингтоном в ресторане «Гэлант Эндивор» на шоссе Кингз Роуд в Челси.
   Черная смородина. Агата Кристи, стр. 1